Home› General Chat
If you need urgent support, call 999 or go to your nearest A&E. To contact our Crisis Messenger (open 24/7) text THEMIX to 85258.
Options

*..::brand New Game Thingy!!::..*

Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
in General Chat
Ok, so the game works as a sort of chinese whispers with a twist..

I'll translate a message to another language, then the next poster has to translate that directly to another language.
Finding out what language the message is in is part of the fun :D

The cycle continues until a certain number of translations have taken place, say 5 for each message then the original poster has to post the message in english along with the final translation (converted back to english).


Chances are it should read a fair bit different to the original post :hyper:

i'll go first as soon as i've writen a message :D
«1

Comments

  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    Edited because i'm an idiot.
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    Are we allowed to use the Internet to do the translation or does it have to be from our own personal language knowledge? My Urdu is a bit rusty, it has to be said :(
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    Brave Dave wrote:
    Are we allowed to use the Internet to do the translation or does it have to be from our own personal language knowledge? My Urdu is a bit rusty, it has to be said :(

    yes you are allowed to use the internet
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    First message:

    Bonsoir un et tous ! Bienvenue à ce nouveau jeu que j'ai juste inventé. Heres espérant lui fonctionne réellement et la chute juste de doesnt à plat sur son cul comme le monstre faisait :D
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    Translation:

    Bonsoir ένας και όλοι ! Καλωσόρισμα σε αυτό το ένα νέο παιχνίδι που έχω εφεύρει ακριβώς. Heres που ελπίζει τον λειτουργεί πραγματικά και η πτώση ακριβώς του doesnt επίπεδα στο κατώτατο σημείο του όπως ο τέρας έκανε
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    ¡Buenas noches uno y todos! Bienvenida a este nuevo juego que inventé exactamente. Heres que lo espera lo funciona realmente exactamente y la caída de doesnt completamente sobre su parte inferior como el monstruo hacía
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    τα εσώρουχά μου είναι πάρα πολύ σφιχτά. οι σφαίρες μου γίνονται μπλε και σκέφτομαι ότι πρόκειται να περάσω έξω από τον πόνο. Κάποιος, με βοηθά, με βοηθά παρακαλώ.
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    Noite boa uma e tudo! Boa vinda com este jogo novo que eu inventei apenas. Esperar Heres funciona realmente a ele e à direita da queda do doesnt flat em seu fundo como o monster fêz
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    Hi :wave:

    Bonus nox noctis an quod panton! Coming boa per is ego lascivio novus ut ego reperio vix. Is specto Hic muneris vere ut him quod ut vox of cado of doesnt campester in suus profundus ut Monasteriense did
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    killingismybiz wrote:
    Hi :wave:
    Lol
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    Abvgr obn hzn r ghqb! Obn ivaqn pbz rfgr wbtb abib dhr rh vairagrv ncranf. Rfcrene Urerf shapvban ernyzragr n ryr r à qvervgn qn dhrqn qb qbrfag syng rz frh shaqb pbzb b zbafgre sêm

    as to that, you need to use rot13.com to make sense of it ;)
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    An bhfuil Gaeilge ag duine ar bith anseo? Muna bhfuil í agaigh ni bheidh sibh abalta an raiteas seo a thuiscint.
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    latin and gaelic, quite fun
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    MrG wrote:
    latin and gaelic, quite fun
    Where was the latin?
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    well, i'd translate back to english but unless theres a better translation site than babblefish im buggered! :lol: if anyone else can translate it back i will post the original message..
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    Sera wrote:
    Where was the latin?
    wasnt that post number 10?
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    MrG wrote:
    wasnt that post number 10?
    Oh, possibly. Looks *like* latin. Sorry. i'm dreaming!
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    Sera wrote:
    Where was the latin?

    Yeah, I edited my Hi to be a little more substantial :rolleyes:
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    icey wrote:
    well, i'd translate back to english but unless theres a better translation site than babblefish im buggered! :lol: if anyone else can translate it back i will post the original message..

    likewise!


    (Sorry! The administrator has specified that users can only post one message every 30 seconds. - Goddamn!)
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    killingismybiz wrote:
    Yeah, I edited my Hi to be a little more substantial :rolleyes:
    which got confusing as hell cause i think it only worked up until about the 2nd translation then it looks like they have all darted off their seperate ways
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    killingismybiz wrote:
    Yeah, I edited my Hi to be a little more substantial :rolleyes:
    Ah, *that's* why i didn't see it the first time!
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    Does anyone want to harbor a guess at the original message? or *even better* post the last foreign message translated back to english?
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    *prods turlough*
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    Well I just said

    "Does anyone know Irish? If you can't speak it then you won't be able to understand this statement." lol.
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    turlough wrote:
    Well I just said

    "Does anyone know Irish? If you can't speak it then you won't be able to understand this statement." lol.
    Lmao. I did wonder how the original phrase had lost a sentence!
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    turlough wrote:
    Well I just said

    "Does anyone know Irish? If you can't speak it then you won't be able to understand this statement." lol.

    i did manage to try and figure out something rough like "where do you know irish"

    which i guess is close, i thought it was suspect when the word gaelic was mentioned
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    From the post 9 translation

    Good night one and everything! Boa.vinda with this new game that I only invented. To wait Heres really functions it and to the right of the fall of doesnt flat in deep its as monster fêz
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    Haha, what was the original post icey?
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    turlough wrote:
    An bhfuil Gaeilge ag duine ar bith anseo? Muna bhfuil í agaigh ni bheidh sibh abalta an raiteas seo a thuiscint.
    Blah blah woof woof wiggle.
  • Options
    Former MemberFormer Member Posts: 1,876,323 The Mix Honorary Guru
    tis on me comp at home, will post tonight :D
Sign In or Register to comment.